Moravagine – prins, eventyrer, idiot, nihilist, kvindemorder, krøbling, revolutionær – rejser som en dansende stjerne gennem det tidlige tyvende århundedes kaotiske og sammenstyrtende verden. Blaise Cendrars' roman fra 1926 er en kosmopolitisk røverhistorie og en vild hallucinatorisk drømmemaskine.

"Jeg dør af grin over jeres angst for det metafysiske, frygten knuger jer, frygten for livet, frygten for handlingens mænd, handling og kaos. Men alt er kaos, du gamle. Planterne, mineralerne og dyrene er kaos; den store mangfoldighed af menneskelige racer er kaos; menneskelivet, tanken, historien, de store feltslag, opfindelserne, økonomien, kunsten er kaos; teorierne, lidenskaberne, systemerne er kaos. Sådan har det altid været. Hvorfor vil I bringe dem i orden? Hvilken orden? Hvad er det, I leder efter? Der findes ingen sandhed. Der findes kun handling, handling, som adlyder millioner af forskellige motiver, flygtig handling, handling underlagt enhver tænkelig og mulig vilkårlighed, modvirkende handling. Livet. Livet er forbrydelse, tyveri, skinsyge, sult, løgn, sperm, dårskab, sygdom, vulkanudbrud, jordskælv, ligdynger. Der er ikke noget, du kan gøre ved det, min stakkels gamle ven, så du har ikke tænkt dig at begynde at skrive bøger, vel? ... "

Pressen skrev:

"Historien om den kaosspredende og kvindemyrdende Moravagine er på en gang en vammel skildring af en verden i forfald og et uafrysteligt frydefuldt mesterværk"
- Mikkel Boris, LitteraturNU
 

"Hvilken besynderlig, på en gang fascinerende og frastødende bog er det dog ikke, som den talentfulde oversætter Troels Hughes Hansen og Forlaget Basilisk her har valgt at udgive!
(...)
Moravagine er en kniv i civilisationens bløde bug"
- Jørgen Monrad, Weekendavisen