Gustave Flauberts (1821-1880) Klichéordbogen er en ætsende sarkastisk, ja grusom, ironisk håndbog i overleverede floskler til brug for konversation og opførsel blandt borgerskabet i de parisiske saloner. En række alfabetisk ordnede forskrifter, citater og kategoriske domme, der med Flauberts ord tilsammen udgør en ”apologi for den menneskelige slyngelagtighed”. Efterord af Jens Peter Lund Nielsen.



Pressen skrev:
”Morsom og tankevækkende er bogen, ikke sådan at blive færdig med.”
- Jon Helt Haarder, Jyllandsposten

Uddrag fra bogen:
kaffe Styrker intellektet. Den er kun god, hvis den kommer fra Le Havre. Efter en stor middag bør den drikkes stående. Særligt chikt er det, hvis man drikker den hurtigt uden sukker, så ser det ud som om, man har boet i orienten.

kakerlak ”At springe som en kakerlak”. Det er ikke nødvendigt at vide, at kakerlakker ikke kan springe.

kalejdoskop Dette ord bruges kun i forbindelse med kunstudstillinger.

kalkning af kirkerne Tordn imod det. Denne form for kunstnerisk vrede er nemlig særdeles klædelig.

kamelen Har to pukler og dromedaren har én. Eller: kamelen har én pukkel og dromedaren har to (det er så forvirrende).

kaminer Ryger altid, hvilket er et oplagt diskussions-emne, hvis samtalen falder på opvarmning.

kaudervælsk Er det sprog, udlændinge taler. Le altid ad en udlænding, der taler dårligt fransk.

klarinet Man bliver blind af at spille klarinet. Alle blinde spiller for eksempel klarinet.

knive Er katalanske, når bladet er langt. De kaldes dolke, hvis de har været brugt til at begå en forbrydelse med.

kontraalt Ingen ved, hvad det er.

krat Er altid mørkt og uigennemtrængeligt.

kunst Fører til indlæggelse. Til hvilken nytte er den, siden den er blevet afløst af teknikken, som både er bedre og hurtigere.