Opoponaxen er en legesyg og sanselig registrering af barndommens tyktflydende tid. Opoponaxen er en roman om at sidde i en grenkløft, om at sende hemmelige sedler i klassen, om at løbe over markerne, om at kede sig under den katolske messe. Opoponaxen er en roman om at lære at læse og skrive. Om at lade verden blive virkelig i sproget. Opoponaxen er en roman om Catherine Legrand, Veronique Legrand, Valerie Borge, Reine Dieu, Denise Baume, Anne-Marie Losserand, Jacqueline Marchand, Josiane Fourmont, Pascale Frommentin, Vincent Parme, Françoise Pommier, Gabriele Murteau, Nathalie Deleu og alle de andre. Opoponaxen er skrevet af Monique Wittig (1935-2001), fransk forfatter, feministisk tænker og aktivist. Opoponaxen er hendes debut, som blev præmieret med Prix Médicis i 1964. "Min Opoponax er måske – den er endda næsten helt sikkert – den første moderne bog, der er skrevet om barndommen. Min Opoponax er en dødsdom over halvfems procent af de bøger, der er skrevet om barndommen. Det er afslutningen på en bestemt form for litteratur, og det takker jeg himlen for. ... Et mesterværk." - Marguerite Duras Oversat fra fransk af Mette Olesen Med efterord af Ditte Holm Bro Omslag af Dorte Limkilde
Bidragsydere: Antonius Dalsgaard, Astrid Olling, Celine Szabó, Dorte Limkilde, Eline Plougmann, Ethan Ara, Ida Marie Hede, Mervan Erdem, Morten Chemnitz, Nana Fatou Danjo-Klit, Olga Ravn, Oliver Hoffmann Bech Vernal, Pelle Klitgaard, Sahar Arezo og Uzma Akbari. Nyt nummer i Forfatterskolens Legenda-serie. Et format der indeholder læsning, kritik, refleksion, poetik, noter, oversættelser, alt den slags-
Forfatterskolens Afgangsanotologi med bidrag fra Antonius Dalsgaard, Christian Fobian, Dagmar Solgaard Grønning, Krista Winther, Mervan Erdem, Oliver Vernal & Sahar Arezo. Rektor på forfatterskolen Morten Chemnitz beskriver bl.a. teksterne i sit efterord således: "(...) litteraturen for disse syv skrivende ligner et sted for genremæssig uforfærdethed og ublu omfavnelse af vidt adskilte traditioner og stilgreb, som sammenføjes på hidtil usete måder. Et sted for hengivelse til og kritisk afdækning af fortællingen, myten, Historien - både som virkelighedsforpligtelse og som mulighed for nye virkeligheder. Et sted, hvor der er plads til at afsøge voldens former, den kropslige og den sproglige vold, i de intime relationer og i samfundets grundmønstre." Omslag og sats af Dorte Limkilde
