"Russiske Vladimir Makanin er et relativt ubeskrevet blad i Danmark, men med Mandehullet har han begået en glimrende dystopisk og absurd lille roman, der bør vække opmærksomhed nok til flere udgivelser (...) Mandehullet skal læses for stemningen, den dystre grundtone i ’halvmørkets tid’ og de absurde billeder af hoben, der tromler gennem gaderne. Får man den først ind under huden, er det en insisterende fortælling, der rækker langt ud over den samtidige russiske tærskeltid"

- Mikkel Boris, LitteraturNu

 

 "For hverken verden over eller under jorden er, som vi kender den, i Vladimir Makanins »Mandehullet«, der arter sig som en slags dystopi og hører til den del af russerens værk, der rubriceres som fantastisk realisme.(...) »Mandehullet«er vild i sin ide, men ikke i sit sprog: Makanin skriver nøgternt og lavmælt, ja, næsten apatisk om hændelserne omkring Kljutjarjov, hvis navn ifølge efterordet kan oversættes til»Nøglesen«. Og han kan da også ses som en nøgle ind til den virkelige historie om Sovjetunionen og dets opløsning."

-Jeppe Krogsgaard Christensen