Pressen skrev:

 

"Betydningen holder vejret i Leslie Kaplans smukke fortælling om en selvvalgt social deroute.

   (...) der sker så mange fine og uventede ting i sproget; små spring og forskydninger, overraskende prædikater, omvendinger og syn."

                                

                                           Christian Dorph, Weekendavisen. 

 

 

"'Himlenes bog', der forbavsende nok er lige så god som hendes mesterværk af en debut, 'Overskridelsen - Fabriken', som kom på dansk i 2013.

   (...) Men det særegne ved Kaplans stil, det særligt karakteristiske ved hendes forfatterskab, er hendes sproglige arbejde; det er også det, der ligger til grund for det politiske niveau. Hendes arbejde med forholdsord, det er vildt!

             

                               ****** Mikkel Kruse Frantzen, Politiken.